第三篇人 名 改 名
第九章 为什么改名
3.因人而异的改名原因
一般情况下，改名是出于自愿，出于自己对新事物的追求和热爱，但偶尔也有人被动地改名
。汉语同音字较多，偶然写了别字，又不便于纠正，就只好将错就错地用了。著名的地质学 家李四光的改名就是如此。李四光原名李仲揆，14岁时赴日本留学，不小心在护照姓名栏里
填上年龄“十四”。
护照不能涂改，于是他就将“十”字添笔改为“李”，“四”字无法改
。但“李四”这名太不雅观，他无意间抬头看到“光被四表”的横匾，就在“四”后边加了 一个“光”字，“四光”有四方皆光明的意思，也算一个不错的名字。不过，这种被动改名
纯属意外之误，另外的情形是非改不可。
在封建时代，皇帝、上司的好恶关系到一个人的身
家性命，皇帝不喜欢，名字就得改。有个叫杨村的人参加科举考试，有人说他的名字与反叛 首领的名字相同，应当改名，否则怕难考中，于是此人改名为杨非林。清代康熙年间，有位
满族人叫揆叔，虽然已经死了，但雍正还是讨厌他。于是有一位叫张冰瑾的学名也叫揆叔的 人怕忌讳，去掉揆字，改名为叔。孙中山原名孙文，字载之，因追求革命，流亡日本后，
为继续从事革命，遂改名中山樵。
此外，封建时代的避讳制度也迫使许多人改名、换姓。这些更为常见。如汉代蒯彻因避武帝 刘彻改名蒯通；东晋王衍因避成帝讳而改名夷甫；南齐萧道先避讳高帝萧道成而改名景先； 五代后唐的杨檀因名字的后半部犯明宗李存檀(此字去掉木字旁)讳而改名光远……